本帖最后由 seraph0012 于 2013-9-10 03:31 编辑

Nathan Adams ‏@Dinnerbone
我刚刚想到了一个绝佳的改进Minecraft聊天系统的好主意！我在考虑是否实现它。（I just realized how to add something very awesome into Minecraft's chat system. Consider it done.）

这项改进对地图作者，mod作者，玩家和服务器管理员都很有用。简单来说它对所有mc玩家都很有用 （It's useful to map makers, modders, players and server admins. Basically, everybody.）

MasterEjay ‏@MasterEjzz
Dinnerbone告诉我这是个什么主意吧！我保证只发在reddit上！（@Dinnerbone Tell me! I promise I will only post it on reddit!)

Nathan Adams ‏@Dinnerbone
好吧。想象一下你点击聊天框中的某些部分，然后这会导致一些事情发生，比如运行一段随机指令。（@MasterEjzz Okay. Imagine if you clicked on something in the chat and it did something silly like execute an arbitrary command.）

基本上来说就是像这样的一个东西：https://gist.github.com/Dinnerbone/6488256（Basically it's this: https://gist.github.com/Dinnerbone/6488256）

（除了运行指令）也有可能会有其他效果，比如打开网页；截图也是可以点击的。（There are other actions, like open a url. Screenshot links are clickable now, also.）

这项特性对于使用指令和多人游戏都很有用，比如你可以点击玩家名字来进行私聊。之类的（If you use any commands or with other people it's useful to you too (click name to pm, for example)）