本帖最后由 毒蛇 于 2014-1-10 13:32 编辑

    由于中文wiki版本记录页面不能翻译,我把关于14w02a更新日志村民交易部分的翻译写在这里,希望大家支持,有翻译错的也请指出来,谢谢!
·改进了村民交易
    ·已存在的村民不会受此影响
    ·交易选项的随机性降低
    ·交易现在会给予经验
    ·村民的职业现在会在交易界面中显示
    ·村民现在一开始就解锁2-4个交易
    ·现在有更多种类的村民(区别在于买卖的物品不同)
        ·白色大衣:图书管理员(现在卖书与笔,多种附魔书)
        ·紫色大衣:神父(现在只卖一块红石、青金石, 买末影珍珠和腐肉)
        ·棕色大衣:渔夫(买线、煤炭、熟鱼,买有附魔的钓鱼竿);农民(不再卖西瓜。买西瓜块、南瓜、马铃薯、胡萝卜,卖蛋糕和南瓜派);弓箭制作员(买线,卖弓,把十块砂砾转化成十个燧石);牧羊人(卖彩色羊毛)
        ·白色大褂:屠夫,皮革工 (买皮革,卖皮革甲和附魔皮革甲)
        ·黑色大褂:军械制造员(卖附魔钻石甲、铁甲和链甲);工具铁匠(卖附魔铲子/锄头和附魔钻石锄(锄头不是不能附魔吗?));武器铁匠(卖附魔剑、附魔钻石剑、附魔钻石斧、铁斧)
    ·现在售卖东西会有一个提示(似乎是这个意思,不太清楚)
    ·现在解锁交易更加自如