哦吼吼~~~
我又要准备翻译Mojang的故事了~~~
囧……
2 Player Productions难道要翻译成2P映像？
小剧透：
Minecraft:Mojang的故事是2 Player Production记录Mojang AB和其开发团队的一部即将上映的纪录片。该片于2011年2月11日开拍预计于2012年夏季上映。
Kickstarter与捐赠
可以通过Kickstart网络服务为2 Player Production提供经济支持。这些款项将被由于制作电影《Minecraft:Mojang的故事》。截止到东部时间2011年3月26日2点49分，2 Player Production共募集资金210,297美元，远远超过其获得150,000美元的预期设想。据统计共有3,631名捐赠者，平均每人捐赠约58美元。所有的捐赠者都会根据其捐赠金额的不同获得不同的奖品（捐得越多也就意味着可以获得的奖品越为丰厚）。在2011年3月9日，2 Player Production就已经达到其预期150,000美元的目标，但是此时有部分捐资者撤资，导致捐赠金额降低至145,000美元。在此之后，捐赠金额稳步上升，并在临近最后时刻金额节节攀升。2 Player Production在募集资金结束后列出了所有捐资者的名单并加以致谢。Minecraft:Mojang的故事是Kickstarter的第三个募集资金项目。
捐资的回报
捐资至少1美元 捐资者会获得一份特殊的捐资者套装，并可以在项目博客上获得一个专属的账号
捐资至少15美元 可以获得一份电影原声带的下载版本，并可以在演职员表中致谢一栏中出现名字。
捐资至少30美元 可以在影片制作完成后获得一份每份独立包装的电影剪辑“支持者”版，并获得原声带的下载版本以及在演职员表致谢一栏中出现名字。
捐资至少60美元 可以获得一份由2 Player亲笔签名的“支持者”版电影剪辑，以及电影原声带（包括附加音轨和混音部分）的实体版本，一个专属的爬行者发条玩具和在演职员表中致谢一栏中出现名字。
捐资至少100美元 可以获得一份在影片中出现的Minecraft场景的海报，由2 Player亲笔签名的“支持者”版电影剪辑，以及电影原声带（包括附加音轨和混音部分）的实体版本，一个专属的爬行者发条玩具和在演职员表致谢一栏中出现名字。
捐资至少250美元 可以获得一份由"Notch"亲笔签名限量版的Minecraft海报（每份均会编号），由2 Player亲笔签名的“支持者”版电影剪辑，以及电影原声带（包括附加音轨和混音部分）的实体版本，一个专属的爬行者发条玩具和在演职员表致谢一栏中出现名字。
捐资至少350美元 可以在演职员表中放映一份自己限长15秒的关于Minecraft的视频，获得一份由"Notch"亲笔签名限量版的Minecraft海报（每份均会编号），由2 Player亲笔签名的“支持者”版电影剪辑，以及电影原声带（包括附加音轨和混音部分）的实体版本，一个专属的爬行者发条玩具和在演职员表致谢一栏中出现名字。
捐资至少500美元 可以获得一个以Minecraft中小猪为造型的存钱罐，一份由"Notch"亲笔签名限量版的Minecraft海报（每份均会编号），由2 Player亲笔签名的“支持者”版电影剪辑，以及电影原声带（包括附加音轨和混音部分）的实体版本，一个专属的爬行者发条玩具和在演职员表致谢一栏中出现名字。
捐资至少2500美元 可以获得一个由Mojang定制的十字镐和铲子交叉造型的匾，一个Minecraft中小猪为造型的存钱罐，一份由"Notch"亲笔签名限量版的Minecraft海报（每份均会编号），由2 Player亲笔签名的“支持者”版电影剪辑，以及电影原声带（包括附加音轨和混音部分）的实体版本，一个专属的爬行者发条玩具和在演职员表中出现名字的服利。
捐资至少10000美元 可以获得一份影片的未删减版本和在IMDB中为您创立的一份介绍，还可以受邀参观Mojang Studio并出席其为您准备的盛大欢迎宴会（往返斯德哥尔摩的飞机票和住宿费用自理），一个由Mojang定制的十字镐和铲子交叉造型的匾，一个Minecraft中小猪为造型的存钱罐，一份由"Notch"亲笔签名限量版的Minecraft海报（每份均会编号），由2 Player亲笔签名的“支持者”版电影剪辑，以及电影原声带（包括附加音轨和混音部分）的实体版本，一个专属的爬行者发条玩具和在演职员表中出现名字的权利。
你知道吗
在Minecraft的欢迎界面有时会显示"Woo,2pp!"，其中2pp就是制作Minecraft电影的公司。
在发布的电影demo中出现了在Minecraft之后版本中可能会出现的稻草人。
雪傀儡的创意在时长20分钟的电影demo中被初次提及。
P.S:
原文里没有图呀，我找了几张图便于理解~~~~
；这篇由于不是很学术，我采用的是意译为主的方式……
；话说，这篇吐槽点还是满多的……
