本帖最后由 kirbykirby 于 2012-7-29 11:03 编辑

教程源地址：http://schwarzeszeux.tumblr.com/post/13854104445/minecraft-modeling-tutorial-part-1-of-x首先对Techne的作者表示崇高敬意！
以下为译文


我觉得是时候写一写Techne的教程了，当我开始制作Techne的时候我不知道做建模最重要的事情，所以在测试中遇到了很多错误。
我甚至没有想过写出Techne后公开，
只是想给朋友们用——不过他们从来没有用过它……
Part 1, 基本的代码建模
Part 2, 动画
Part 3, 块和子部件（啥……）
好吧……教程。

在Minecraft中做建模，在没有Techne的情况下
这个教程先不用Techne，因为我想让你知道到底是怎么在Minecraft里做建模的。这是为了为以后的教程打好基础，也为了你能做出更多更好玩的模型着想。
无论如何，我会在Techne上截一些图给你们看。
这里是一个Minecraft的坐标系（和Techne的）的简要概述。上面的那个盒子在原点（0,0,0），那个下面的盒子正好在地面上（0,23,0）。
盒子们都是1x1x1像素的，这里所有的单位都是像素，但是那是材质的像素点。这个的意思是一个1x1x1的盒子会给我们展示每个面一个像素点。一个16x16x16像素相当于现实中的1米x1米x1米（yay，这是啥……不会翻……感叹词而已吧……）一只苦力怕有26像素高，相当于他有1.625米那么高。



一个模型文件必须继承ModelBase类和应该重载渲染方法。这个方法将被调用到每一帧，在那里你要调用每次里渲染所有模型渲染器中你有的方法。（这句不太会翻……）

  1. package net.minecraft.src;
  2. public class ModelTutorial extends ModelBase{    ModelRenderer body;
  3.     public ModelTutorial()    {        body = new ModelRenderer(this, 18, 4);        body.addBox(-6F, -10F, -7F, 12, 18, 10, 0.0F);        body.setRotationPoint(0.0F, 5F, 2.0F);        body.rotateAngleX = -0.7854F;    }
  4.     @Override    public void render(Entity entity, float f, float f1, float f2, float f3, float f4, float f5)    {        setRotationAngles(f, f1, f2, f3, f4, f5);        body.render(f5);    }
  5.     @Override    public void setRotationAngles(float f, float f1, float f2, float f3, float f4, float f5)    {
  6.     }}
复制代码
这是一个非常简单的模型类，它定义了一个盒子并渲染到每一帧。来看一看一些代码里的小片段吧
  1. body = new ModelRenderer(this, 18, 4);
  2. body.addBox(-6F, -10F, -7F, 12, 18, 10, 0.0F);
  3. body.setRotationPoint(0.0F, 5F, 2.0F);
  4. new ModelRenderer(this, 18, 4);
复制代码
new ModelRenderer(this, 18, 4); 这个会创建一个模型渲染器的新实例，你传递了你的模型类的实例，作为第一个参数，第二 是材质偏移X轴，第三是材质偏移Y轴。

addBox需要7个参数：offsetX, offsetY, offsetZ, sizeX, sizeY, sizeZ 和 extension。我以后会解释一下"offset"做了些啥（和“position”和设置“setRotationPoint”）还有现在我们可以无视掉“extension”。
setRotationPoint会设置这个盒子的位置，那个rotation-point (或者 anchor-point) 是在周围的点，该模型将围绕它旋转。

旋转一个盒子，你要使用rotateAngleX-Z的公共领域。比方说，我们希望那条尾巴旋转-45°，如上面的图片所示。注意rotateAngleX-Z的弧度是很重要的。有一个快捷的计算方法  360°==2pi   n/180*（-45）=-0.7854。
body.rotateAngleX = -0.7854F;
你做的每一个模型都将包含这些盒子。
现在让我们看看渲染方法，它有7个参数。第一个是你渲染的那个实体（entity),你用它来确定（实体的）状态。ModelWolf（狼模型）会检查它是在坐着还是在甩身体接着依照着它改变模型。
接下来的5个参数定义各种动画的幅度，首先是活动的模型在走动的时候，第二个飞行时（如鸡扇动自己的翅膀）等。最后一个参数是时间。
更新：好吧，我道歉，这是不完全正确，我会在接下来的文章中解释
更新2：你可以在这里找到这篇文章
在这个方法你呼叫了你的模型渲染器里的渲染方法，那样它们就会显示在你的屏幕上。我会在以后的教程里慢慢解释这些细节，我以后也会解释动画是怎么工作的还有那些参数是什么意思。






=======================以下为小广告=====================
    可能没有人知道我开过一个叫Dreamland服务器，恩……已经倒闭了……不过这不要紧，我会用做mod的形式来Return to Dreamland！我需要大家的力量！有意者加我企鹅号986869429吧！急需美工和程序员！如果你有关于mod的创意（前沿科技mod）也可以加我。