本帖最后由 bobby825 于 2015-8-12 10:58 编辑

UPDATE: this is actually changelog 0.12.0.1 not 0.12.1.0! Blame our silly number bot (who has now been recycled) for any confusion. The patch also includes x86/32-bit support, which wasn’t mentioned in our earlier post.
更新:这是0.12.0.1的更新列表,不是0.12.1.0(0.12.2.0)!这都怪我们的计数器出了问题造成的误解
(它已经被回收)。这个更新也包含x86/32位支持,这在之前没有提到。
(Mojang你够了)


Notable improvements & bug fixes
改进与BUG修复

  • Real fullscreen now enabled
  • 启用真正的全屏
  • Sprinting should work like PC
  • 疾跑像PC版一样了
  • Make FOV changeable
  • 使得视角可变




Other things
其它的东西
  • Added x86 / 32-bit support
  • 加入x86/32位的支持
  • Anvil UI works better- you can access the main UI while renaming/repairing & can place items in the second slot
  • 铁毡的UI更棒了——你可以在重命名和修复时访问主UI并且可以在第二个槽中放置物品
  • Minecarts don’t disappear when you enter the nether
  • 在进入下界时矿车不会消失
  • “Repopulation” achievement fixed
  • 修复“种族恢复”成就
  • Squid able to be pulled with a fishing rod
  • 钓鱼竿可以吊起鱿鱼
  • Creative world saves can be imported to the Trial version
  • 创造世界存档可以导入到试用版
  • Nether brick slab now craftable
  • 下界半砖可以合成了
  • You can keep chatting with your friends when you get on a boat
  • 在船上时也可以聊天
  • Fixed spawning/respawning in the Nether & in flat worlds
  • 修复重生在下界和在超平坦世界的问题
  • Mining emerald ore fixed for correct pickaxe types
  • 修复绿宝石挖掘使用的镐子的问题
  • Custom skins tab fixed
  • 修复自定义皮肤选项卡
  • Enchanted books now include enchantment names
  • 附魔书包含附魔名
  • Fixed scenario where writing signs would cause the game to crash
  • 修复在一些地方写告示牌会导致游戏崩溃的问题
  • Fixed issues with furnaces & chests not working
  • 修复熔炉和箱子不工作的问题
  • Fixed crashes when players repeatedly entered & left the Nether
  • 修复玩家反复进出下界时崩溃的问题
  • Audio file fixes
  • 音频文件修复
  • Fixed crashes for players with non-ASCII characters in names.
  • 修复玩家名称为非ASCII码时崩溃
  • Fixed world progress saved game issue.
  • 修复保存世界的问题


BUG汇报:
http://bugs.mojang.com/browse/MCPE
反馈:
http://minecraft.uservoice.com/