本帖最后由 BlackCB. 于 2019-11-2 14:44 编辑



原作者:McTsts
地图及宣传翻译/校对/鉴赏:一窍不开 天狼星black



【 小心来犯的怪物,建造防御塔击退敌人,并守护好险要之处!】
你能阻止敌人的前进吗?




-地图特色-
  • 各式怪物!
          —本地图不但采用了原版Minecraft的怪物,还有大量新式怪物,包括幽灵、昆虫以及骑士!并且他们有各自的技能,在路边建造防御塔击溃他们!

  • 每波怪物随机生成!
          —随着波数的增加,难度也会增大,但难度也会随着你的发展程度增加!本地图通过组合大量不同的“分块”来组合成一波怪物,后面的波会有更多以及更难的分块,同时简单的波会有较少和容易的分块,这意味着随着波数的增加波也会变得更难、更长

  • 防御塔
          —本地图有各种各样防御塔,它们拥有不同的属性和攻击方式,有些防御塔要通过完成关卡解锁,大部分防御塔能通过升级系统进行升级并获得一项属性升级,它们最多能被升级三次

  • 商店
          —每关商店里都有所有的解锁的防御塔。商店的每页都售卖着不同种类的东西!

  • 陷阱
          —防御塔可不是你唯一能够放置的东西,通过陷阱可以阻止疯狂的怪物向终点挪动

  • 敌方防御塔
          —另一种防御塔是敌方的防御塔,他们是怪物的帮凶!

  • 其他
          —本地图拥有特制材质包&模型来创造防御塔,怪物等等
          —可以通过左键防御塔快速地了解防御塔的属性,下一等级将会升级的属性,状态,以及统计数据
          —成就系统!
          —特制音效
          —可以通过手中的工具进行快速操作(包括升级、移除、调速)



原文(有删改):


-图片展示-

--防御塔




--场景




--中翻部分游戏情景



-译者鉴赏&补充介绍-
只把别人的作品搬过来怎么对得起作者的心血?

     Mirage Tower是Mctsts的早期作品,这部作品也算是他的奠基作吧。从作品本身来看,细节处理得非常到位,各种功能也做得非常齐全。在这个作品上看,作者可以说是非常有毅力的,或者说他对创作这件事情热情高涨。我玩过作者的许多作品,包括craftingcube以及最新的作品sleeplessnight,无不是体现了作者对于创作地图的热情。

     再来看看Mirage Tower这个作品!虽然1.12.2这个版本或许有些过气,但是在塔防作品里面它足以称雄!面对菜单里种类繁多属性各异的防御塔,以及在路上爬行的各种虫子、怪物甚至乎身上长着翅膀的僵尸,你需要慎重抉择每个塔的布局。通过击杀怪物或每个狂潮结束的有限的金币慎重抉择升级亦或是建造防御塔,或者是买一瓶毒药丢到路上让沿途的怪物尝尝滋味!每个场景都有不同的地形,也有可能对作战有特殊影响,比如在地狱场景你不能使用冰霜塔,不过这的确很有趣!这可以看出来作者对这个作品打磨得实在是细致。

     作者通过这个作品不但是给予了玩家们超棒的游戏体验,更是彰显出MC这款游戏无穷的魅力。想想玩这个地图是什么感觉吧!你可能会感觉是在一个游戏里玩另一个游戏。虽然扁平化以后这种感受似乎很普遍,但是在这种较老牌的版本里运作这样那样复杂的功能是极受限制的,但是就是在这种情况下,像我们这种普通的玩家还是能创造出这个奇迹。虽然我们平日老是mjsbmjsb那样的喊,但我觉得mc作为一个游戏,能做到这种地步算是很伟大的了。在这款游戏中我们能够在音乐响起的时候直面那最孤独的时刻,也在观看社区的玩家们做出的伟大创造而惊叹的同时,对美做出最好的诠释。



-基本信息-

  • 地图版本:3.2.4
  • MINECRAFT版本:1.12.2 (使用更高或更低版本会导致严重bug)
  • 支持多人!
  • 授权证明丢人



-地图下载-
[汉化版]

[原英文版]
https://www.minecraftforum.net/forums/mapping-and-modding-java-edition/maps/2814028-mirage-tower-defense-custom-mobs-models-sounds

喜欢这个地图?去原贴支持他吧!