本帖最后由 dengyu 于 2018-1-18 22:30 编辑
ModTweaker Wiki翻译
总目录
概述
       ModTweaker是MineTweaker3的一个附属模组。MineTweaker可以帮你修改、彻底删除、添加一些合成表。但安装mod之后，就有许多mod不支持用其自定义合成表了。ModTweaker尽可能地为越来越多的mod提供修改支持。

下载
       您可以在curseforge下载：地址


一般使用方法
       总的来说，对于所有已经受支持的mod，您既可以导入它们所在包，又可以直接使用它们的包名加上后面的函数。
       在整个教程示例中，较后展示的只是为了教程的简洁性。
       下面是一个添加植物魔法花药台配方的一个实例：
  1. import mods.botania.Apothecary;

  3. Apothecary.addRecipe(<minecraft:melon>, [<ore:petalLime>, <ore:petalRed>, <ore:petalRed>]);
复制代码
       或者：
  1. mods.botania.Apothecary.addRecipe(<minecraft:melon>, [<ore:petalLime>, <ore:petalRed>, <ore:petalRed>]);
复制代码


IItemStack和IIngredient之间的区别
       IItemStack是在合成表内代表一个物品的标准类型。它可以囊括物品的附加ID/损耗值（统称为metadata），NBT数据和其最大堆叠数。而IIngredient是一个更高级的类型，还包括了矿物字典信息、输入条件、物品容器。
       可是，大部分被ModTweaker所支持的合成表都不支持后者，只支持IItemStack。请查阅具体操作文档来查看它们支持的类型。（方法签名：指被用到的参数与参数类型，这已经在上面的例子被提到了）
       如果存在一个支持IIngredient的添加合成的ZenScript方法，那么它们大部分只支持矿物字典信息，而不支持输入条件和物品容器。如果真的支持的话，教程将明确注明。
       如果存在一个支持IIngredient的移除合成的ZenScript方法，则可以使用其所有功能特性。
       注：ZenScript即为我们写的.zs文件。


注意事项
       翻译的时候将解释一些参数的中文含义，但是将保留英文版参数解释，因为英文版可以直观看见其数据类型，现在我先把一些数据类型解释如下：
  • -Stack后缀：表示这个参数为IItemStack类型，需要用物品标记代表物品。
  • -Array后缀：表示这个参数为数组类型，一般可以添加多个数据，用逗号隔开。
  • -String后缀：表示这个参数为字符串类型，需要用" "（英文双引号）来标注。

所支持的mod表还没有完成，在合适之情况下，将会有新的支持mod添加于此。
下表已经完成翻译了的将显示蓝色，否则将是黑色

目前在MC 1.11.2已被支持的mod

目前在MC 1.10.2已被支持的mod：

目前在MC 1.7.10已被支持的mod：

后记：